След белого человека посреди великой жёлтой страны.
Эти записки - первые впечатления белорусского студента, которого послали на стажировку в загадочный Китай. 99% тех, кто туда приехал, месяц или два находятся в шоке. Это вам не Польша и тем более не Америка. Это, как российская глубинка, где, покупая пельмени, ты можешь совершенно реально ожидать, что они из человечины или просто из картона. (Был такой скандал недавно, про картон…). Это - страна, где подделывают питьевую воду и кристаллы Сваровски и получают с этого одинаковую прибыль. Это - страна, которую Беларусь видит в своих самых интимных экономических снах…
День 1-й. Шок и трепет.
От Москвы до Китая – восемь часов самолетом и около 400 долларов деньгами. В первые дни эти два числа не выходят из головы – случись что не так, до дома - ой как далеко… А если птичий грипп, а у тебя билет с «закрытой» датой? Но еще год впереди – это самый короткий срок, за который можно научиться понимать китайцев на их языке.
Кажется, что тебя все хотят обмануть. И в 80% случаев это правда. Первая китайская мудрость: если ты «белый» - значит, «сделан из денег». За такси от аэропорта с меня взяли 40 долларов. Знаю, что надурили, но понятия не имею, на сколько. Потом я узнаю, что на 40 долларов студент в Китае может жить неделю, а то и две. В этом году, в честь будущей олимпиады, в аэропорту ввели специальный пост милиции - следить, чтобы таксисты не обманывали приезжих... Не всегда успешно!
Заселилась в общежитие. На вахте мне выдали набор предметов сильно б/у: полотенце, пластмассовые "шлепки", таз для белья, кружку с крышкой и огромный старый термос. Боюсь все это трогать. Неужели это все, что нужно китайцу для жизни?
И на самом деле, если пройтись вечером по студгородку, то можно встретить десятки китайских студентов в «шлепках», с тазиком в одной руке, термосом в другой (вдруг жажда настигнет по дороге?) и с полотенцем через плечо. Так они ходят в душ, который для китайских студентов даже не один на общежитие, как у нас, а один на весь университет.
День 2-й. Привыкание к чужбине.
С утра смотришь на жизнь намного оптимистичнее. Тем более, университетский городок оказывается удивительно красивым местом. Я в первый раз вижу настоящие лотосы. Они выше меня и растут в специальных кадках, наполненных водой. А за корпусом «художеств» - бамбуковая роща 10 на 10 метров. Экзотика!
Красота красотой, но надо же и о насущном позаботиться. Например, о голодном желудке. Столовая - бетонный корпус без окон, похожий на мыльный завод. На дверях висят занавески из тяжелых силиконовых лент – чтобы не выходил драгоценный холодный воздух от кондиционеров. Главная часть бытовых энергозатрат здесь – именно на «кондишен». На первом этаже одинокие китайские студенты стоят с железными подносами, на которых углубления в форме мисок. В одну миску им «плюхают» суп, во вторую – рис, в третью – еще что-то. За всё – три юаня (примерно 1000 на наши деньги). «Белых» не видно, я здесь тоже не останусь!
Исследовав окрестности, возвращаюсь в общежитие и обнаруживаю в комнате перепуганное существо с двумя чемоданами. Существо сидит на кровати, смотрит на свои чемоданы, порядочно «измочаленные» погрузчиками аэропорта, и размышляет.
- Хэлло, вераюфром?
- Хэлло! Ай эм фром Юкрейн! Меня зовут Оля!
Какое счастье.
Заселив Олю, отправляемся на регистрацию в университете и стоим там в очереди часа три. Жара - не такая, как мы ожидали, но очень утомительная. Белесое небо затянуто противной дымкой. Солнца не видно, а воздух такой сухой, что трудно дышать. Потом мы узнаем, что именно потому китайцы всюду носят с собой термос с чаем - чтобы горло не пересохло. А дымка в небе - это городской смог, один из самых плотных в мире.
Полностью изможденные мы идем кушать за ворота "кампуса", в "МакДональдс". Я слабо протестую, что мы в Китае, что нам надо привыкать к китайской еде... Мы осматриваемся в поисках национальной кухни. Вот местный ресторан – толстопузые китайцы в задранных на грудь майках, чтобы было не так жарко, сидя на улице, едят что-то невообразимое из многоразовых мисочек, в которые, для гигиены, положены полиэтиленовые пакеты. Нам становится не по себе, и мы скрываемся в кондиционированном оазисе американской культуры. Еда в китайском "Макдональдсе" кажется вкусной как никогда.
Знакомство с чистой и «правильной» кухней еще впереди – и с ней лучше знакомиться, прихватив с собой товарища-китайца.
День 3-й. Нам не страшен «третий мир»!
Мы сидим с Олей и ее землячкой Леной за каменным столом, на каменных стульях, в одном из многих укромных уголков студгородка. Рядом, над закованным в мрамор каналом, поднимается горбатый мостик. Вокруг – бамбуковые заросли, под ногами – резной мрамор. На столе – фрукты, знакомые и незнакомые: манго, «помело», и еще что-то под названием «драконьи глаза» и «женьшеневые яблоки». Все словно на картинке из жизни традиционного Китая, если не считать пары бутылок украинского пива, и даже китайского – почти такого же неплохого.
- А все-таки мы молодцы, - говорит Оля. – Прошло два дня, а мы уже столько всего узнали. Сколько стоят фрукты. Где находится душ. Где купить туалетную бумагу.
В первый раз нам продали персики за 10 юаней, во второй – за 5, а в третий – уже за 2,5!
- Тут каждый поступок кажется достижением. Кто бы знал, что здесь можно звонить домой из газетного киоска? Что в исламском ресторане продают на вынос самые настоящие свежеиспеченные лаваши? Что большая бутылка пива дешевле, чем маленькая?..
Лаваши решили проблему со сладким хлебом, отдающим синтетикой – печь какой-то другой хлеб, оказывается, китайцы не умеют. А в исламском ресторане работают не китайцы, а уйгуры – соседи киргизов и таджиков.
Мы выпиваем еще пива и пробуем «женьшеневые яблоки». Ну и гадость. Объективно гадость. А ведь дорогие. Нескоро мы тут окончательно освоимся.
Но скоро в нашей жизни появится китайский друг. Точнее, «хусян-банчжу»…
(продолжение следует)
Здесь, через социальные сети, вы можете открыть новости, статьи, файлы сайта zabej.info для друзей:
Добавить комментарий