Кристина Маркано и Альберто Баррера Тышка, «Уго Чавес. История одной личности», Амфора, 2009.

 «Настоящее – борьба. Будущее принадлежит нам», - эти слова из «Дневника Че Гевары», настольной книги юности, президент Венесуэлы выучил наизусть. И принципа борьбы придерживается по сей день, завоевывая всё больше и больше сторонников во всём мире.

Лидер часто противоречив. Кто-то Уго Чавеса называет авторитарным диктатором, в тоже время позволяющим себе проиграть референдум с поддержкой в 49% голосов. Кто-то боготворит его как спасителя бедных, что не мешает Венесуэльскому каудильо делать регулярные визиты к самым богатым правителям Ближнего Востока, высказывать Британскому премьеру Тони Блэру свои симпатии. «Пусть меня называют радикалом, революционером. Да я такой, я должен быть таким». Чавес - боливарианец,  последователь идей Симона Боливара - освободителя Латинской Америки от испанского колониализма в XIX веке.
Цель журналистов Кристины Маркано и Альберто Барреры Тышка - максимально широко описать биографию пассионарного венесуэльца - оформилась в документальный роман «Уго Чавес. История одной личности».  В книге описываются события с 1954 по 2005 год.  Авторы собрали различные мнения, насытив текст множеством комментариев и сторонников, и противников Чавеса. В тоже время у читателя не остаётся выбора: создание легенды о харизматичном лидере запущено. Детали и противоречивые факты отходят на второй план. Угито в народе – герой, спаситель, борец с (нео)колониализмом и империализмом. Тут есть враги и друзья прогрессивного вождя, а самое главное - идей Симона Боливара. Разделение на плохих и хороших произошло. Подобный миф усиливается не без помощи самого Чавеса, который умело использует все медиа (в том числе и эту книгу) себе во благо. Самый успешный опыт такого использования СМИ был в 1992 году, когда, будучи ещё полковником, Уго удалось превратить «плохой мятеж в хорошую рекламную компанию». 
Из «Истории…» читатель также узнает о людях, которые были рядом с Чавесом в юности, в период военной академии Каракаса, во время создания подпольной организации, неудавшегося государственного переворота, президентской кампании, снова переворота…  Херма Марксман – боевая подруга, Хосе Эстебан Руис Гевара - политический учитель юности, Роза Инес - бабушка, Хесус Урданета – бывший товарищ в политической борьбе, и многие другие. Идеи Маркса, Жан-Жака Руссо, Симона Боливара, Клаузевица, Мао, Макиавелли, Наполеона, Ленина, Эсикиеля Саморы так или иначе повлияли на формирование политической позиции Чавеса. Уго также хорошо выучил книгу Клода Хеллера «Армия как действующая сила социального переворота».
«Я клянусь перед богом моих отцов, клянусь перед моей честью. Что моя душа и моя рука не будут знать устали до тех пор, пока не разорвутся цепи, которые сковывают нас и народ по воле власть имущих», - такую клятву, согласно книге, на собрании подпольного общества с однокурсниками по Военной Академии в далёком 1983 году произнёс сегодняшний лидер Боливарианской Республики Венесуэла.